O knize: 2000 / Bernard Malamud (1914–1986) je významný americký prozaik, který se věnoval především povídkovému žánru. Malamud pocházející z rodiny židovského přistěhovalce obohatil americkou literaturu nejen o obrovský životně důležitý materiál tohoto prostředí, ale také o vlastní obrazotvornost. Autor sedmi románů a příběhů („A Natural Master“, 1952; „The Helper“, 1957; „New Life“, 1961 atd.) a několika sbírek příběhů (nejznámější z nich jsou „The Magic Barrel“, 1958; „Idioti první“, 1963; „Rembrandtův klobouk“, 1973). Malamud získal ve své vlasti řadu ocenění: Pulitzerovu cenu, dvě Národní knižní ceny a zlatou medaili Americké akademie umění a literatury. Bohužel, Malamud je našim čtenářům prakticky neznámý. V komunistických podmínkách nemohla být řeč o nějakém specificky židovském smyslu pro svět nebo o čistě národních psychologických rysech obyčejného malamudského hrdiny. A přesto byly v ruštině vydány dvě jeho knihy: „Shoes for the Maid“ (1967) a „Rembrandt's Hat“ (1990). Příběhy „The Jew-Bird“ a „Model“ nebyly v těchto publikacích zahrnuty. V angličtině vyšly v závěrečné sbírce „Stories of Bernard Malamud“ (1984), do které autor vybral 25 svých nejlepších povídek..